Franz Traurig

EIN HERZLICHES 'VERGELTs gott! allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die unseren lieben Verstorbenen auf seinem Weg zur letzten Ruhe begleitet und uns ihre Anteilnahme durch Gebet und Blumenspenden sowie schriftliche und mündliche Beileidsbezeigungen entgegengebracht haben. Besonders danken wir: - Herrn Pfarrer Dr. Pajor für die würdevolle Gestaltung des Trauergottesdienstes; - der Mesnerin Frau Lankes sowie den Ministranten von Cham - St. Josef; - dem Hoamatland-woagsang für die musikalische Umrahmung; - Frau Frieda Rinck für das Rosenkranzgebet; - Frau Dr. Susanne Strauß für die herzliche und liebevolle Betreuung; - dem Pflegeteam Sperlich mit seinen Mitarbeiterinnen für die gute Pflege; - der Freiwilligen Feuerwehr und den Talschützen Loibling-Katzbach für das Fahnengeleit, die ehrenden Nachrufe und der Blaskapelle für die musikalische Begleitung. Katzbach, im Dezember 2015 In stiller Trauer: Monika Traurig Kinder mit FamilienFranz Traurig * 6. Juni 1929 + 27. November 2015

Kondolenzbuch

Das Kondolenzbuch bietet Ihnen die Möglichkeit Ihr Beileid und Ihr Mitgefühl auszudrücken. Zeigen Sie Ihre Anteilnahme für einen Trauerfall und kondolieren Sie hier.

Es werden Ihnen keine Anzeigen/Inhalte angezeigt?
Grund hierfür könnte ein aktiver AdBlocker/Scripte-Blocker oder die nicht erteilte Zustimmung zum Cookie Tracking sein.
Bitte deaktivieren Sie zunächst in Ihren Browser-Einstellungen den AdBlocker!

Weitere Informationen finden Sie hier.

Wenn ein Leben endet ...

Todesanzeigen & Sterbebilder

Der Tod eines geliebten Menschen ist immer ein schwerer Schlag. Wichtig ist es, bei allen Formalitäten im Zusammenhang mit der Beerdigung kompetente und einfühlsame Menschen zur Seite zu haben, die einen leiten.

Beistand im Trauerfall

Immer mehr Geschäfte werden heutzutage im Internet abgewickelt - selbst in einem so sensiblen Bereich wie dem Bestattungswesen.

Abschied von einem geliebten Menschen

Bestattungen organisieren

Aloisa Samberger ist Fachfrau für Bestattungen im Raum Straubing und kann weiterhelfen, wenn Hinterbliebene bei ihr Rat suchen. "Zuerst einmal müssen wir auf die Trauernden eingehen", betont sie.