Alles verändert sich nur, nichts stirbt. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Josef Traurig * 6. September 1931 + 22. Januar 2022 Bad Kötzting, Lohberg, Hohenwarth, Furth i. Wald, München Josef Traurig, Sohn mit Elisabeth Alexander Traurig, Enkel mit Tina und Max Ludwig Traurig, Sohn mit Rita Bettina Schießl, Enkelin mit Michael, Daniel und Tobias Mariele Sturm, Tochter mit Xaver Stefan Traurig, Enkel mit Daniela Kurt Traurig, Sohn Manuela Vogl, Enkelin mit Alois, Lena und Louis Gunda Obermeier, Tochter mit Johannes Christine Kaml, Enkelin mit Hermann, Sophia und Amelie Petra Brandl, Tochter mit Sepp Christopher Traurig, Enkel mit Uli Ulrich Traurig, Sohn Hannes Obermeier, Enkel mit Line, Birk und Heidi Claudia Traurig, Tochter mit Hans-Jörg Christine Obermeier, Enkelin Markus Traurig, Sohn mit Rita Tanja, Enkelin mit Julian Nicole Urban, Enkelin mit Sascha, Lukas und Emelie Rainer Brandl, Enkel mit Lenia und Alina Tobias Traurig, Enkel mit Karin und Theresa Marco Traurig, Enkel Lea Traurig, Enkelin Frenzi und Mariele, Schwestern und Verwandte Aussegnung und Sterberosenkranz am Dienstag um 18.20 Uhr. Requiem mit anschließender Beerdigung ist am Mittwoch, 26. Januar 2022, um 15.00 Uhr in der Pfarrkirche Lam. Jeweils unter Einhaltung der gültigen Hygiene- und Abstandsregeln. Für bereits erwiesene und noch zugedachte Anteilnahme sagen wir herzlichen Dank.